(1942) "To be or not to be", (that is the question), o "Ser o no ser", (ésta es la duda) y el teatro isabelino.

Samstag, 17. Dezember 2011


De nuevo reencontramos a Shakespeare y a uno de sus personajes, Hamlet, que le hace hablar, como hiciera en la película "Hamlet o el honor de la venganza".

Ahora se trata de la duda de "Ser o no ser". Para ello, nos centraremos, en una gran historia cómica-satírica, divertidísima que protagoniza un grupo de teatro en centroeuropa, en Varsovia, Polonia, en la Segunda Guerra Mundial. Los senores Tura, Joseph y María, son el matrimonio que van a interpretar en el teatro a los protagonistas de la obra shakesperiana.

Genial Ernts Lubistch que los dirigió en 1942, a Carole Lombard y a Jack Benny, que para evitar que un espia nazi entregue una lista con nombres comprometidos, el senor Tura se hace pasar varias veces por el cruel coronel nazi Erhardt, creándose una cadena de situaciones que va in crescendo y a cual más divertida, sin perder tampoco del horizonte, una contundente y feroz crítica a ese régimen autoritario y fascista que queda muy bien ridiculizado

Voy a hacer una breve introducción a como nació el mejor teatro del mundo, en Inglaterra. Fue Isabel I, hija de Ana Bolena y Heny VIIII, quién en su reinado hizo florecer su país, previamente empobrecido con guerras y malas cosechas, Isabel I, basó sus esfuerzos en el arte y la cultura, sobretodo en las letras. Cualquier campesino y obrero pudo por primera vez optar a los libros y a la fabulosa educación, que sólo pertenecia a los cortesanos y nobles. Era el ano 1558 cuando subió al trono y 6 anos después naceria el más genial escritor de todos los tiempos Shakespeare.


El Teatro isabelino se caracterizó por mezclar hechos del Renacimiento con alegorias, misterios, fuerzas naturales, y moralidad. Superada la poética de Aristóteles, ahora se mezclaban los géneros, drama y comedia, prosa y verso, se incorporó la música y la danza, las clases sociales se mezclaban entre sí, aparecian escenas de sangre y aunque el esquema seguía siendo clásico, se avanzó enormemente en estilos y temáticas, recogiendo todo tipo de historias sobre el pueblo y la corte juntas. En este periodo ya bastante avanzado, fue en el que se desarrolló la personalidad del nuevo dramaturgo.

Carole Lombard, perfecta!

y el genial Jack Benny!!!!



Los protagonistas, de la versión del 1983 que dirigiera Mel Brooks, y Alan Johnson fueron Leeyan Granger, Winnie McCarthy, William Glover, Ron Diamond, Marley Sims, Manny Kleinmuntz, Ronny Graham, George Caldwell, Christopher Lloyd, Blane Savage,... y vale tanto la pena una como la otra.

Joan Capri, un actor catalán y mi vínculo con él.

Freitag, 7. Oktober 2011




Su nombre en realidad era Joan Camprubí Alemany. Nació en Barcelona en el ano 1917, falleció en el ano 2000. Yo le conocí de mayor, cuando inauguré mi tienda de libros, o libreria de teatro FAE Espectacle en Barcelona en el ano 1989 y organizamos un encuentro de artistas, actores, poetas y un pianista de fondo. El motivo de mi llamada al famoso Capri, aunque sabia que estaba bastante enfermo, fue el vínculo emocional de que habia sido muy amigo, y de hecho, queria el rubio Joan Capri casarse con mi bonita madre. Además de haber sido una figura muy importante durante toda su vida sobre escenarios y platós de televisión, especialmente se hizo muy conocido dentro del circuito catalán, TV3, en sus inicios. Os hablo de los anos 40, pero mi madre Consuelo tendría apenas unos 20 anos y él cerca de los 40, demasiada diferencia para aquella época...
Cuando le conocí, entró a la tienda de libros de teatro en silla de ruedas, le empujaba su esposa y apenas cruzamos 4 palabras pués de mi madre ya recordaba bien poco de sus buenos anos mozos, cuando él, bien plantado y decidido iba al trabajo de mi madre a buscarla y la acompanaba a su casa o iban simplemente a charlar o a pasear por ahí, por las arcadas de piedra que hay todavía frente al parque de la Ciudadela en Barcelona, mi ciudad, ya que algunas las están derribando. Mi madre recuerda sobretodo lo mucho que la hacia reir con sus ocurrencias, y las decenas de poemas que le recitaba mientras paseaban. No voy a enumerar aquí toda su obra extensa y muy original, monólogos sobretodo que fueron publicados y se hicieron muy populares gracias a su talante de humorista nato. Èl típico actor que no rie jamás mientras que el resto se peta de reir, contemplando sus gestos absurdos, sus movimientos patosos y sus caras atónitas de pallaso orgulloso pero tierno como el pan. Su voz de nino o de viejo cascarrabias, también muchos recordarán pués trabajó durante mucho tiempo en la era cómica de la radio. Sus diálogos excelentemente trabajados y ensayados. Trabajó mucho en solitario pero también con otros actores de la talla de Maria Matilde Almendros, Joan Pera, y la inolvidable Mary Sant Pere, actores ya consagrados entonces y con él, y ya para siempre anclados a nuestro recuerdo, al de los teatreros indómitos.
También el el ano 1982, le fue concedida la Cruz de Sant Jordi, medalla cedida a artistas de renombre por su tarea a lo largo, como ya he dicho antes de toda una vida de sacrificio y dedicación al arte, por amor y por valor al arte en esclusiva..

(1619) Cyrano de Bergerac, un escritor del siglo XVII y la película.

Sonntag, 5. Juni 2011




Savinien Cyrano no es un personaje de ficción como yo creia y Bergerac, era el nombre de las tierras de la familia que él adoptó como su apellido. Era un tipo arrogante, muy pedante y fantasioso que tras realizar una ostentosa carrera militar y ser herido se hizo escritor en 1641. Nacido en Francia en el 1619 vivió practicamente siempre en Paris. Escribió múltiples obras, entre sagaces y libertinas, poesia y sátira, y fue uno de los más importantes escritores de su época. Fue filósofo y una parte de la vida de Cyrano de Bergerac fue escrita por Edmont Rostand, por lo cual su vida y su obra se hicieron famosas.



Cyrano de Bergerac escribió desde un Tratado de física aunque no lo terminaria, en 1662, hasta El otro mundo, libro dividido en 2 partes, la primera Una historia cómica de los estados e imperios de la luna...y la segunda una historia cómica de los estados e imperios del sol. También de 1662, se considera una de las primeras obras de ciencia-ficción. No obstante sus obras se han evaluado solamente como meros medios de los que este escritor se valió para expresar sus ideas materialistas. Otra obra suya, es Las mazarinadas, sátira que Cyrano realizó al cardenal Mazarino en 1649. El pedante burlado es una tragedia en 5 actos igual como La muerte de Agripina, ésta última trata de la mentira y el ateismo, por lo que fue censurado, la otra obra de teatro fue ignorada, hasta que no se impuso más tarde el género del teatro del absurdo. Fue contemporáneo de Boileau y de Moliere y tal vez fue uno de aquellos hombres que nacieron demasiado pronto para su época. Se han publicado asimismo sus Cartas de 1654, como unas Obras Completas. Aunque en su época no se le reconoció demasiado, hoy se le reconocen todos estos escritos tan diversos, como en 1662, escribió este autor juguetón una colección de versos titulados Los comentarios agudos, se trata de 22 juegos de palabras que van desde la esencia misma de las cosas hasta la adaptación de estas a los propios deseos. En fín de Cyrano de Bergerac no se puede más que estar o no deacuerdo con él, y en sus propias palabras:

"UN HOMBRE HONESTO NO ES NI FRANCÈS, NI ALEMÁN, NI ESPAÑOL, ES CIUDADANO DEL MUNDO Y SU PATRIA ESTÁ EN TODAS PARTES"

La obra de teatro o drama heróico "Cyrano de Bergerac" de Rostand fue estrenada por primera vez en un teatro de Paris en 1897. Cyrano, entre la ficción y la realidad, es un arrogante poeta y gran espadachín que esconde bajo su alma un gran secreto, pués se siente entre todos los hombres de la tierra, el más desgraciado por no ser bien parecido. A la más dulce de las mujeres, Roxane, Cyrano deberá su amor declarar a través del físico y de los labios de otro joven y bien parecido, Christian, a quien Roxane ama. Será un duelo a muerte con él mismo, entre las fabulosas cartas de amor que Cyrano le escribirá a Roxane y el amor no correspondido a él, sinó a esas cartas, que Roxane creerá que Christian ha escrito para ella. Siempre bajo el manto de la noche y las mentiras, Cyrano deberá mantenerse a la sombra y su vivo amor oculto por el miedo a la verdad....

Con Gerard Depardieu, Jean-Paul Rappeneau, Jean-Claude Carrière, Vincent Perez, Jacques Weber, Pierre Lhomme, Ludivine Sagnier, Anne Brochet, Sandrine Kiberlain, Noëlle Boisson, Jean-Claude Petit, Franca Squarciapino, dirigida por Jean-Paul Rappeneau en el 1990, la película rememora la vida y muerte de este poeta y espadachín enamorado hasta la médula......

Los artistas de la calle y sus maletas. (2 parte).

Samstag, 9. Dezember 2006


?Os parecen los artistas de la calle muy raros verdad?!


(bufon "Rumpel" de Australia)

!pués sí que lo son!!y más que raros! pués parecen cortados por el patrón de la luna o de la montanya, que les da dos caras. Como dos tipos de humores tienen. El bueno y el malo, para actuar y para vivir, ellos necesitan las dos caras de la moneda, la dura, y cuando no, la buena cara tierna, y amable, la dulce como el merengue. No son ordenados, ?Cómo serlo y llevar en una concentrada maleta todo su equipaje? Los vestidos, las pelucas, las máscaras o el maquillaje y sombreros, libros, manta, saco de dormir, las botas para el invierno y las mil cositas que necesitan para cualquier ocasión? Son vividores. Son amantes a ratos, otras son osos que hivernan meses y meses. !Amigos sí! de quién les admire y enemigos !también! No les importa tanto el dinero, sino su éxito personal, pero cuentan cada euro dos veces, como si con ello les fuera la vida. ?No es esto una contradicción? ?Qué son hippies? o ?son banqueros?