(1791) "Sueño en el pabellón rojo" o "Memorias de una roca" de Cao Xueqin y Gao E.

Jueves, 18 de enero del 2018


2008-05-04 17:40

Considerada una las principales obras maestras de todos los tiempos de la literatura clásica china. Bajo el título original de Memorias de una roca, esta novela de Cao Xueqin y Gao E, escrita en 1791, se difundía entre aristócratas y funcionarios en forma de manuscrito.
Es una tragedia que se ha convertido en pieza vital para el estudio de la literatura china del siglo XVIII. La valentía con que se afronta el relato, su maestría descriptiva de la época, de los ambientes, personajes y atmósferas, la convierten en un paradigma del alma y la estética literarias orientales.


En la novela, se describen a más de 400 personajes, en 850 páginas. Se descubre todo el entramado social y político de la época, así como las intrigas, traiciones, deslealtades, muertes y sueños que conforman una de las obras más complejas de la literatura china. Pero además, “Sueño en el Pabellón Rojo” es la crónica de una época en la que se reflejan la cultura, los usos, las costumbres, la moda en el vestir, la cultura del té, juegos de palabras, rangos sociales, el papel de hombres y mujeres, el culto a la soberania, y el culto a la mujer, la importancia de los viejos poetas y la invención de nuevos versos, la fuerza de los los colores, y el poder infinito de las palabras…
"Sueño el pabellón rojo" es un viaje inexplicable, y digno de existir, maravilloso paseo al pasado, un camino repleto de armonia con los recuerdos, y la fantasia humana, conocer a los perfectos antepasados y disfrutar de su eterna poesia, sus placeres y su belleza inigualables.
"Sueño en el pabellón rojo" consta de 3 volúmenes que se pueden leer por separado, de los cuales el segundo se encuentra actualmente agotado. Pero se puede encontrar como libro viejo o de segunda mano, si no dispone de él algún buen amigo o amiga.



(1994) "El rey León" de Disney y (1940) "Pinocho" de Carlo Collodi. La evolución de los estudios DISNEY.

Lunes, 23 de enero del 2017


2011-06-22 17:21

DEDICADO A ROBERTO
E IVAN Y JORDI..Y ALEX!!








Un joven león de África llamado Simba, aprende cuál es su lugar en el "Ciclo de la vida" luchando contra todos los obstáculos posibles hasta convertirse en el legítimo rey.

Por su parte, Pinocho fue creado en 1881, por el escritor de Florencia Carlo Collodi, recrea la vida de un nino y de un títere de madera en un mismo cuerpo. La trascendencia del títere para la literatura infantil, consiste en que su autor fue el primero en escribir conscientemente para la niñez. El escritor tuvo en cuenta su psicología, costumbres y lenguaje, e incluso recurrió a bromas y chistes que siempre han agradado a los pequeños. La debilidad de Pinocho, las mentiras, pués a cada mentira le crecia su simpática nariz.... !!Siempre me alucinó esta invención!! El hada buena, que le hace de profesora, frente a un padre carpintero, humilde e ignorante...y el húmedo hogar en el vientre de la ballena. Los burros malos, el zorro... la codicia y la desobediencia...símbolos para la educación. La fuerza y el poder, el valor y la presencia, nos lo da el león.

Luigi Comencini, y Gianni Guardone dirigen en 1971 "Las aventuras de Pinocho" con Andrea Balestri, Sandro Romer, Gina Lollobrigida, Vittorio Gassman, Nino Manfredi, Mariella Lotti, Ugo D´alessio, Ciccio Ingrassia, Franco Franchi, etc.

(1962) "La placa del Diamant" (La plaza del Diamante) de Mercè Rodoreda.

Viernes, 20 de enero del 2017


2011-02-17 23:57



Barcelona, Parque Guell y barrio de Gràcia, por donde andó la triste Colometa y su afligida ilusión ...




Obra cumbre de la escritora catalana Mercè Rodoreda, el contenido, Natalia, una joven bonita que luego será esposa y madre y llegará a la madurez, pasando, como cualquier persona de la época las miserias, pocas alegrias ya que nos situamos dentro de la dificil y complicada historia de Cataluña, durante la República y la Guerra Civil, época, la de nuestros padres. Hambre, fustración y sin apenas educación Natalia, o La Colometa, como luego será bautizada por su marido, como si se tratase de una muneca?, hombre egoista y primitivo, interpretado en cine por el actor Lluís Homar, le tocará callar y apechugar con lo que venga, hasta que se ahogue en su propia mierda podríamos decir, sinceramente ella así lo piensa. Aunque ella no pueda salir de su amargura y de la tristeza en la que el error y la fatalidad del destino la han puesto así en el camino y con su eterna cara de alma en pena. No será hasta muy tarde que Natalia sea ella misma y será cuando haya despertado por fín de la terrible pesadilla. La actriz Silvia Munt encarnó con anatomia perfecta a esa Colometa, lánguida y delgada como un pez, de grandes ojos y mirada perdida de horas y horas perdidas. En la cocina urgando entre las comisuras sucias del polvo de la madera, dibujando en la mesa con sus dedos finísimos figuras simbólicas o comprando cada dia, debiendo dinero y más dinero cada dia al mismo tendero, y siendo la burla de otros, aún imaginarios, reales. Criando palomas y más palomas en los tejados de su casa, naciendo y muriendo cada dia y de ahí su nombre "Paloma o Palomita" es la Colometa. Parece un nombre hermoso, pero en los labios de su esposo, más se convierte en burla, y su somrisa malévola, tan infantil como agresiva aún sin quererlo conscientemente será su verdugo. La Colometa parece morirse lentamente, y dia a dia !Tan joven y tan bella!, por ser tan inutilmente vulnerable e insensible a su vida y a su absurdo y feo alrededor.


(1912) "El mundo perdido" escrita por Arthur Conan Doyle,

Sábado, 27 de septiembre del 2014


Dedicado a mi único hijo, Iván....


Stuart Orme dirigió a Bob Hoskins, James Fox, Tom Ward y a Matthew Rhys entre otros e interpretaron conjuntamente con los dinosaurios, velociraptores, tyrannosaurus Rex, triceratops, indios, primates y hombres prehistóricos la versión televisiva de más éxito en el ano 2001.

Otras adaptaciones cinematográficas son las de 1960, 1992 y 1998. Una secuela del film de 1992, Regreso al mundo perdido fue lanzada en el año 1998.


Con el mismo título, ha sido la inspiración en la epopeya de la novela escrita por Arthur Conan Doyle, sobre una expedición a tierras sudamericanas, concretamente hasta la selva amazónica venezolana. El periodista Edward Malone ha de cubrir una conferencia sobre dinosaurios impartida por el famoso paleontólogo Dr. Summerlee. A la misma, acude otro famoso profesor e investigador, llamado Challenger que... tiene fama de violento, pués ya ha agredido a varios otros periodistas enviados a hablar con él sobre su presunto descubrimiento de dinosaurios en Sudamérica. Tiene sus motivos ya que sus hallazgos han sido ridiculizados por la prensa corriente científica y principal. Pero el encuentro sale bien y Challenger convence a Malone de su veracidad invitándole a una expedición al Amazonas para recoger más evidencias.
Ya realizado el viaje al mundo perdido, los expedicionarios deciden investigar. De principio serán atacados por un grupo de Pterodactylus, aves prehistóricas.
Sucesivamente se irán introduciendo en ese fantástico universo que parecia muerto y sin embargo sigue vivo y muy vivo.

El título de Doyle fue reutilizado por el escritor estadounidense Michael Crichton en su novela de 1995 El mundo perdido, secuela de Jurassic Park.
Inmediatamente le siguió su adaptación fílmica, El mundo perdido: Parque Jurásico.


(1967) "El lobo estepario" escrito por Herman Hesse.

Sábado, 23 de noviembre del 2013


Dedicado a mi hermano Fernando, y a su consigna "Nadie es perfecto".
Un libro fantástico de leer.
Escribiré a continuación una cita, unas lineas del libro, para observar la clarividencia y agudeza de la filosofia de Hesse:

"El hombre simpático, pero sentimental, que canta la canción del nino dichoso, quisiera volver también a la naturaleza, a la inocencia, a los principios, Y HA OLVIDADO POR COMPLETO QUE LOS NINOS NO SON FELICES EN ABSOLUTO; QUE SON CAPACES DE MUCHOS CONFLICTOS; DE MUCHAS DESARMONIAS; DE TODOS LOS SUFRIMIENTOS"

!Tan fácil de comprender una doble personalidad!En este caso la del hombre y el lobo, unidos en cuerpo y alma, en armonia y en conflicto. Nada que ver con ilusiones o mitos sobre el hombre-lobo, no, el hombre y el lobo estepario pueden convivir bajo la misma piel, como oveja y lobo, por difícil que pueda parecer. El lobo estepario es una exposición simpática pero contundente. A través de la vida de un huésped llamado Harry, Hesse el famoso escritor y poeta alemán, narra su historia con miles de detalles, describiendo sus objetos personales, desmenuzando el porque de cada paso que provoca la mente de Harry, relatando sus constantes vitales, a veces veloz como un galgo, otras lento como una tortuga, feroz o manso, listo y tonto, Hesse describe con fluidez su clara melancolia, su importante ir y venir pero sin sentido, sin obligaciones ni derechos, por lo tanto la vida de Harry se convierte casi en enfermedad mental o del alma, dentro de la aparente normalidad incluso bondad, el retrato es perfecto.